Il problema non è avergli messo una mano sulla spalla è il gesto di uno che la sta trattando come una rincoglionita.
Insomma, a me da l'impressione che sia il classico gesto di chi vede nella donna guardalinee una che non dovrebbe essere li.
La mancanza di rispetto non è in quanto donna ma in quanto donna guardalinee.
Non è una pacca sulla schiena da "fine discussione" ma è più un "vorrei strozzarti ma non posso".
