per chi non ha famigliarità col dialetto sassarese, vi spiego qualcosa:
il bambino si chiama Giovannino, ha 5 anni e sta raccontando alla sua famiglia l'esperienza del suo viaggio per conoscere i parenti della mamma.
In questa paese, pare che il massimo dell'ospitalità sia dare del "brodo" come piatto principale del pranzo.
Lui si lamenta.
http://www.youtube.com/watch?v=05xFRCcc66cù
PS: la frase finale, tradotta è:
Adesso mi avete rotto i coglioni con questo cazzo di brodo !
