guyduzaire ha scritto: ↑28/05/2023, 8:00
Quanto possa G. Passavini aver preso dal blog, poco o tanto che sia, lascia un pochino il tempo che trova; non me ne voglia "pan". Ad oggi è stata appena raggiunta la metà circa dei fascicoli dell'intera collezione, quindi per completare il libro occorrerebbe aspettare molto altro tempo.
Per inciso, ho letto alcuni libri di un avvocato congolese, in cui si analizza la situazione pre- e post- indipendenza della nazione africana (1960), fino ai giorni nostri. Sono frequentissime le pagine in cui il testo riporta del riferimenti esterni, messi tutti in nota a piè di pagina, con la citazione della fonte da cui sono stati presi gli elementi riportati.
Chi di voi ha già avuto sotto mano il volume (sono ben 264 pagine!) avrà potuto notare, anche solo facendo scorrere le pagine, se sono presenti queste note, oppure se è presente una bibliografia di riferimento.
Sappiamo che l'intera raccolta originale è costituita da più di 190 fascicoli. E' difficile raccogliere in una singola pagina tutto il materiale per narrare la storia del singolo episodio, completo di interpreti, trama, luoghi, ecc.; chi più ne ha più ne metta. Rimarrebbe una settantina di pagine, forse insufficiente, per narrare le storie dell'editore, del personaggio, dell'interprete, ecc.
È certo presente una bibliografia di riferimento (ovvie le già conosciute biografie di Alban, Richard Allan E JP Armand) come le note a piè di pagina. Il forum e il blog sono stati consultati e sono presenti nei ringraziamenti iniziali (vedi risposta sopra a pan). Non penso che l'obiettivo di Passavini fosse quello di descrivere numero per numero: per quello c'è già il mio blog!
guyduzaire ha scritto: ↑28/05/2023, 8:00
Ciò che personalmente disapprovo, è la scelta fatta per la copertina, cioè il manomettere un'immagine fotografica che era la copertina di un fascicolo della serie...
Approvo la scelta di Passavini: avrei fatto la stessa cosa. Non ha senso inserire la copertina originale. La cover del libro deve rimandare ai Supersex dell'epoca ma deve avere qualcosa di diverso: il nome dell'International Press in copertina, ad esempio, avrebbe solo generato confusione.
Per quanto riguarda la sostituzione della carta delle regine di cuori, quella del #58 con quella del #53... le attrici del #53 sono, come dici tu, più rappresentative, e le loro foto sono senz'altro più belle della regina di cuori apparsa nel #58. Personalmente avrei usato la foto di Pontello sulla cover del #48, però capisco perfettamente che una copertina con anche Marilyn Jess, che rimane l'attrice più conosciuta della golden age francese, attiri molte più persone! E comunque, rintracciare le copertine originali, direi che oggi è molto semplice.
guyduzaire ha scritto: ↑28/05/2023, 8:00
Leggendo quanto riportato da "pontellino" nell'ultima parte della prefazione della sig.ra Costa, percepisco una leggera confusione che mette insieme il protagonista principale (Pontello) e colei (Cicciolina) che è subentrata "a metà dell'opera" (#89) con le storielle suddivide in quattro puntate. Se ricordo bene, le serie, pur facendo parte dello stesso fascicolo, erano distintamente separate; ma posso sbagliarmi.
Quella parte della presentazione non appartiene all'introduzione di Barbara Costa. Il suo estratto è solo quello fra virgolette.
L'introduzione che ho messo, in realtà, è l'unione di due sinossi riportate nelle varie pagine web che vendono il libro.
PS Cicciolina appare dal #86
