[O.T.] SerieTv: Dr House..Lost..ecc..che vi piace?

[Defender]

indietro di 9 ore Alex non 11

[TD]

io personalmente non sono in grado di seguirli in lingua originale, è vero che ci sono i sottotitoli, ma alla fine piuttosto che seguire la scena nel suo globale mi devo concentrare sui sottotitoli, poi come ha scritto alex ci sono alcuni personaggi che non hanno una pronuncia classica e masticano le parole o magari usano termini slang a quel punto diventa veramente difficile seguirli per chi già non conosce le basi

[Defender]

Ammetto anche io , a volte , di perdermi dei pezzi. Con Mysky fortunatamente posso "mandare indietro" e riascoltarmi le frasi che non ho capito.

Anche Benjamin Linus è difficile da capire quando parla , a volte.

[TD]

LOST è già una serie che si capisce poco se la si segue in italiano, figuriamoci in lingua originale ...

io la versione in lingua originale la seguo come antipasto, tanto per vedere come prosegue, ma le ultime puntate le seguirò in italiano

una domanda per tutti gli appassionati di lost, ma il nome del fratello di Jacob non è mai stato detto o mi sbaglio?

[Tigerman]

Lost è tra i telefilm che riesco a capire parecchio.. più che Sawyer, è Desmond che non capisco benissimo.. ha un accento stranissimo!

[gothem]

LOST è già una serie che si capisce poco se la si segue in italiano, figuriamoci in lingua originale ...

io la versione in lingua originale la seguo come antipasto, tanto per vedere come prosegue, ma le ultime puntate le seguirò in italiano

una domanda per tutti gli appassionati di lost, ma il nome del fratello di Jacob non è mai stato detto o mi sbaglio?

no e forse non si saprà mai...

@Tigerman
è scozzese

[Defender]

No mai.

E' solo detto "l'uomo in nero" , in alcuni forum viene chiamato Esaù (per via di Giacobbe/Esau)

[donegal]

@Tigerman
è scozzese

Non basta.
Brotha Des è scozzese di Glasgow.
E non basta ancora : è scozzese cattolico di Glasgow, un accento particolarissimo
(quando si ubriaca in convento canta un famoso coro dei tifosi del Celtic, squadra di cui sono anch'io tifoso)


Comunque diciamocelo : cinque stagioni formidabili (la sesta solo discreta) mi farebbero accettare anche un finale idiota, tipo un primo piano sul labrador Vincent che si risveglia agitato e si scopre che ciò che è accaduto è stato solo un suo incubo.

Io ho iniziato a seguire Lost in italiano (prima stagione RAI), poi mi sono convertito e fatto due stagioni in lingua inglese in due settimane (che il signore delle serie TV benedica e ricopra di sesso stupendo e felicità la vita dei ragazzi di itasub)
Dalla terza in poi, è stato tutto un ruscellare la puntata americana il giorno dopo l'uscita e il rito serale che prevede Pilsner Urquell ghiacciata, cellulare spento e Lost

Ho provato a rivedere in italiano la mitica puntata della Costante (quella dove Des viaggia per la prima volta nel tempo, forse la più bella e devastante delle sei stagioni) e devo dire che non c'è storia : Lost è da vedersi in ligua originale.
Così si afferrano anche tanti giochi di parole magnifici e si evitano zozzerie tipo "Lone Ranger" tradotto come "Tex Willer"

Ho conosciuto gente che si è drogata di Lost solo quest'anno, robe tipo cinque stagioni e mezza in una decina di giorni.
Le medesime persone mi prendevano per il culo per la mia lostmania e ora sono lì che sbavano ancora più di me per il finalone.

[donegal]

No mai.

E' solo detto "l'uomo in nero" , in alcuni forum viene chiamato Esaù (per via di Giacobbe/Esau)

Io e i miei amici lo chiamiamo Donadoni

[AlexSmith]

indietro di 9 ore Alex non 11

Urca! Hai ragione.....

EDIT: peròil calcolo dell'ora l'avevo fatto bene....

[Defender]

Donegal hai pienamente ragione , "la costante" è la miglior puntata dell'intera serie.




http://www.youtube.com/watch?v=E7gX8zzf ... re=related

[}}Tristan]

Ho conosciuto gente che si è drogata di Lost solo quest'anno, robe tipo cinque stagioni e mezza in una decina di giorni.
Le medesime persone mi prendevano per il culo per la mia lostmania e ora sono lì che sbavano ancora più di me per il finalone.

in fondo mi sa che lost da il meglio di se proprio cosi, mandato giu tutto in una volta
io ho saltato la quarta e la quinta e per recuperare ,complici dei tempi morti obbligati, mi sono fatto la maratona
fosse stato un progetto organico e studiato sarebbe stato grandioso e sublime invece si nota che l'annacquamento e le dubbie trovate
servivano solo ed esclusivamente a prendere in giro gli aficionados (cosa che notai e che me ne fece allontanare)

Tutta la serie si regge sull'incomunicabilità, se nell'aereo caduto ce ne fossero state un paio da "uomini e donne" finiva tutto alla terza puntata
bastavano due pettegole a rivelare tutti i segreti a tempo di record, compresi Altri, Statua, Roccia nera e Fumo ed in piu sapremmo anche dei loro gusti sessuali..

[Defender]

in fondo mi sa che lost da il meglio di se proprio cosi, mandato giu tutto in una volta

No Tristan sono contrario.

Sono per l'attesa e per un episodio , massimo due a settimana.

Cosi si ha il tempo per ragionarci , per far ipotesi , fissare bene nomi e cose che accadono. Ho un amico che l'ha visto di corsa per arrivare al punto in cui ero io e dopo un po non sapeva collocare bene i personaggi secondari oppure non si ricordava che fine avessero fatto alcuni.

Lost va goduto.

[gothem]

concordo, vedere più puntate di seguito alla fine non fa capire un cavolo.
il giusto è l'appuntamento settimanale.

per quanto riguarda gli episodi migliori, secondo me :
-The constant
-Through the Looking Glass
-Pilot
-Greatest Hits

[}}Tristan]

non ho visto tutto in una settimana, e comunque le prime tre stagioni le avevo seguite come tutti,dovevo recuperare solo la quarta e la quinta,
però mi sono accorto che cosi non ho perso tempo a scervellarmi con "stronzate" messe li solo per il gusto che, poi, gli stessi sceneggiatori di lost erano i primi a far cadere nel vuoto.
senza contare che ciò che adesso mi fa dire che è meglio la maratona è l'avverarsi di un terribile presentimento che tutti i lostiani prima o poi hanno avuto, cioè che nemmeno gli sceneggiatori alla fine avessero le idee molto chiare e che mettere sempre piu carne al fuoco era solo un espediente per sfruttare la vena d'oro.
Lost ormai assomiglia maledettamente a dragonball (che sinceramente odio) sayan->supersayan->sayan di terzo livello->supersayan di terzo livello->la madonna i santi->dio e allah e alla fine il piu forte dell'universo è chi da gli schiaffi piu forti... che l'avessero fatto alla prima puntata nulla sarebbe cambiato
alla fine va bene che è una serie fatta bene, ma le ripetizioni e le trovate sempre identiche a se stesse lasciano l'idea del nulla...
lost ormai piace perchè ci si è perso troppo tempo su per lasciarlo cadere nel vuoto...