[O.T.] Imparare a parlare una lingua straniera

[Stickman]

Immagino che i mezzo sangue italo-catalani non sono ben accetti tra los casteglianos, es verdàd?

[Helmut]

Volendo potrei andare in Belgio da adesso fino all'inizio dello stage a fare il cameriere anche se dubito che mi prendano solo col francese e l'inglese per un periodo di tre mesi!!

bah...avete qualche consiglio da darmi??

Il Belgio sta vivendo, come tutto il mondo industriale, una forte crisi economica che si riflette inevitabilmente sull'occupazione.

Ma non demordere.

Prova a contattare le associazioni di ns. connazionali là residenti.
Ad Anversa, Bruxelles, Charleoi, Bruges, Namur ce ne sono molte, ti potranno dare consigli adeguati su lavoro, alloggio, costi.
Ti prendi un low-cost, noleggi un'auto a 29,00€/giorno, fai un giro di contatti, relazioni, informazioni.

E non trascurare il Sud del Belgio (regione di Luxembourg), che economicamente gravita sul Lussemburgo, dove gli stipendi sono più elevati e le opportunità di impiego, anche temporaneo, sono maggiori.

In bocca al lupo.

[pan]

E' palpabile la voluttà di Helmut nell'illustraci le situazioni socio-economiche di quelle Terre Riformate.

Ricorda Trez quando parla di culi.

[Drogato_ di_porno]

il Belgio è un chiodo nel culo di Helmut, essendo rimasto cattolico, al contrario degli olandesi. Bisogna sempre ricordare che per Helmut l'ostilità o meno al capitalismo è il suo metro di giudizio verso ogni manifestazione della vita terrena.

[pan]

Sono estenuato dal Belgio, ma quel 60% di neerlandofoni delle Fiandre è pure cattolico ?

[Drogato_ di_porno]

wikipedia riporta un percentuale di cattolici in Belgio dell' 84%. Quei mollaccioni papisti cedettero ai Tercios a differenza degli olandesi. i neerlandofoni non saprei. ma quel che conta è che trattasi di paese a religione "anti-capitalistica" e a quel maledetto di helmut la cosa non piace.

[mrz29to]

Ritornando alla domanda orginale: "Rosetta Stone"

[Heth]

ma che per fare il cameriere occorrano 4 lingue mi pare non stia né in cielo né in terra

no no intendevo fare il cameriere nelle Fiandre per poter imparare il Fiammingo laddove non penso molta gente parli il Francese ma quasi sicuramente l'inglese per cui volendo qualche possibilità potrebbe esserci...bah...mi vien voglia di rimandare tutto a data da destinarsi

Prova a contattare le associazioni di ns. connazionali là residenti.
Ad Anversa, Bruxelles, Charleroi, Bruges, Namur ce ne sono molte, ti potranno dare consigli adeguati su lavoro, alloggio, costi.
Ti prendi un low-cost, noleggi un'auto a 29,00€/giorno, fai un giro di contatti, relazioni, informazioni.

grazie del consiglio Helmut!! il problema è che essendo il mio, un lavoro in aeroporto, la città dovrebbe avere un aeroporto
il piccolo Belgio non ne ha molti (o meglio, non molti grossi o comunque non militari):

Ostenda, Anversa, Bruxelles, Charleroi, Liegi

gli ultimi quattro...anzi 3, sono i più grossi...poca scelta purtroppo!!
Dico anche che è un lavoro per il quale andrei quasi ovunque pur di farlo, per cui io ci proverò, vedremo poi cosa mi riserverà il futuro...

[fat-lover]

Vamos a tomar un avana club!!

A parte gli scherzi, a giugno dovrò fare l'esame di spagnolo all'università (livello basso). pan mi fai ripetizioni??

Come ricompensa, puoi scegliere tra: un set di foto di Sexy Monella, una notte in un albergo extralusso a Sala Consilina (vista casello) oppure la serie completa Miracle Blade III dello Chef Toni.

Affare fatto, Sun, ma dobbiamo arruolare pure Shirley che è si è dimostrato più attento di me, quindi potremmo fare così: io prendo l'albergo e a Shirley diamo SexyMonella in CARNE E OSSA con la serie completa Miracle Blade III che potrebbe tornargli utilissima.

Se non dovesse funzionare c'è la mia con-sorte, come dice Berlino, che è bravissima e potrebbe ospitarti nella sua casetta di Jerez de la Frontera. Che, ti assicuro, è pure meglio della triade pan,Shirley,SexyMonella con o sin cuchillos Milagro Hoja III

PAN ! Mi associo.. posso offrirti un soggiorno in toscana... almeno ... mi insegni meglio a usare la lingua..... sei madrelingua ??

[Shirley]

Vamos a tomar un avana club!!

A parte gli scherzi, a giugno dovrò fare l'esame di spagnolo all'università (livello basso). pan mi fai ripetizioni??

Come ricompensa, puoi scegliere tra: un set di foto di Sexy Monella, una notte in un albergo extralusso a Sala Consilina (vista casello) oppure la serie completa Miracle Blade III dello Chef Toni.

Affare fatto, Sun, ma dobbiamo arruolare pure Shirley che è si è dimostrato più attento di me, quindi potremmo fare così: io prendo l'albergo e a Shirley diamo SexyMonella in CARNE E OSSA con la serie completa Miracle Blade III che potrebbe tornargli utilissima.

Se non dovesse funzionare c'è la mia con-sorte, come dice Berlino, che è bravissima e potrebbe ospitarti nella sua casetta di Jerez de la Frontera. Che, ti assicuro, è pure meglio della triade pan,Shirley,SexyMonella con o sin cuchillos Milagro Hoja III

Non possiamo fare che io vado in albergo con lo chef Toni e Sexi Monella da ripetizioni di fiammingo a Sunrise in areoporto mentre Heth vende coltelli a Bruxelles per la ditta di Helmut?

[Barabino]

Qui in Tailandia vedo che i falang che hanno un'attivita' come ristorante albergo ecc. parlano speditamente la lingua ma non la sanno leggere e scrivere. E' un alfabeto, non ideogrammi, ma ha un'ortografia talmente irregolare tipo l'inglese che gli stranieri lasciano perdere.

[Antonchik]

Credo che rimetterò mano al russo tra poco, ho trovato una grammatica russa del 1969

[Heth]

Non possiamo fare che io vado in albergo con lo chef Toni e Sexi Monella da ripetizioni di fiammingo a Sunrise in areoporto mentre Heth vende coltelli a Bruxelles per la ditta di Helmut?

[Heth]

a proposito di lingue vi segnalo un social network che può aiutare sicuramente ad imparare una lingua, si chiama Livemocha e c'è proprio di tutto, pure l'islandese

http://www.livemocha.com


Ho già iniziato da un po' con l'olandese aiutandomi con un corsettino non proprio da professionista ma sicuramente ben fatto ed è quello di Davide Bianchi:

http://www.davidebianchi.net/nederlands/index

[SuSEr]

a proposito di lingue vi segnalo un social network che può aiutare sicuramente ad imparare una lingua, si chiama Livemocha e c'è proprio di tutto, pure l'islandese

http://www.livemocha.com

Danke schon per la segnalazione!
Sto imparando (leeeentamente) il tedesco e mi piacerebbe tenere in allenamento inglese e francese.
Anzi per il francese ho bisogno ben altro che la mera manutenzione

In bocca al lupo per il Belgio!

PS Hai visto il film franco-belga "Louise Michel"? Secondo me merita tantissimo, e anche "Eldorado road" non è affatto male.
Per quanto riguarda la letteratura ti consiglio vivamente Amelie Nothomb. E' una geniale scrittrice belga-giapponese. Ha spunti molto interessanti e i suoi libri si leggono in poche ore. Scrive molte bene e credo che sia abbastanza leggibile anche in francese a parte l'impiego di qualche termine aulico che ti toccherà cercare prima sul dizionario francese-italiano e poi su quello italiano
http://www.mymovies.it/dizionario/recen ... p?id=58125
http://www.mymovies.it/dizionario/recen ... p?id=56518
http://it.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9lie_Nothomb