Moderatori: Super Zeta, AlexSmith, Pim, Moderatore1
Ieri sera,mi sono guardato questo film ''9 pota'' (Nona Compagnia,tradotto dal russo). Tutto in russo,senza sottotitoli. Qualcosa sono riuscito a capire,qualche frase,qualche parola,molti argomenti di discussione...ma avevo comunque la mia ragazza a farmi da interprete. Giudizio sul film in sè? BELLISSIMO !!! Se si conta che molti attori del film sono ragazzi giovanissimi,beh...avercene in Italia di attori di questo spessore:mimica facciale e recitazione ottime. Il film è molto duro e ricorda molto un Full Metal Jacket made in USSR. Regia ottima,fotografia bellissima,azione,credibilità e coinvolgimento emotivo ai massimi livelli. Se si riuscisse a vederlo almeno in inglese,sarebbe nei miei primissimi posti di sempre.
E' vero. Una bellissima scena,per niente volgare.WARDOG ha scritto:Saro' per sempre innamorato di biancaneve (la figlia dell'ufficiale della base di addestramento), volto e fisico meravigliosi.
La scena dentro il bagno comune (una gangbang in pratica, ma ricca di amore e per niente lasciva, anzi, biancaneve ne esce come la dea dell'innocenza che si lascia dentro la base, partendo per la guerra) e' da antologia.
Ma non lo hanno mai tradotto in italiano?Lonewolf ha scritto:E' vero. Una bellissima scena,per niente volgare.WARDOG ha scritto:Saro' per sempre innamorato di biancaneve (la figlia dell'ufficiale della base di addestramento), volto e fisico meravigliosi.
La scena dentro il bagno comune (una gangbang in pratica, ma ricca di amore e per niente lasciva, anzi, biancaneve ne esce come la dea dell'innocenza che si lascia dentro la base, partendo per la guerra) e' da antologia.
Inoltre a me a fatto un certo effetto pure la scena in cui il sergente (forse?Non ricordo il grado)che li addestrava,piange in mezzo al prato di papaveri della base perchè non puó partire in Afghanistan con loro. I colori,la scena...quando ti resta dentro un immagine. Ma di scene bellissime è pieno il film : i due elicotteri all'inizio che volano in mezzo alle montagne rosse,l'elicottero fermo in volo davanti al portellone del ''trasporto truppe'' che si abbassa,la scena dell' ultima offensiva mujhaeddin...tutti che avanzano dritti,incuranti delle raffiche di mitra che li falciano (uno dei sopravvissuti della 9 Compagnia,riferì esattamente questo dettaglio).
Alla fine ti affezioni a tutti questi ragazzi...
No purtroppo. Quello che ho trovato in rete è solo in lingua originale,ma per il mercato tedesco perchè sia il titolo nella pellicola che alcune didascalie sono in tedesco. Mi hanno detto che in Russia (ma quindi forse anche in Germania) lo trovi in dvd con i sottotitoli in inglese e me lo procureró così.Higuita ha scritto:Ma non lo hanno mai tradotto in italiano?Lonewolf ha scritto:E' vero. Una bellissima scena,per niente volgare.WARDOG ha scritto:Saro' per sempre innamorato di biancaneve (la figlia dell'ufficiale della base di addestramento), volto e fisico meravigliosi.
La scena dentro il bagno comune (una gangbang in pratica, ma ricca di amore e per niente lasciva, anzi, biancaneve ne esce come la dea dell'innocenza che si lascia dentro la base, partendo per la guerra) e' da antologia.
Inoltre a me a fatto un certo effetto pure la scena in cui il sergente (forse?Non ricordo il grado)che li addestrava,piange in mezzo al prato di papaveri della base perchè non puó partire in Afghanistan con loro. I colori,la scena...quando ti resta dentro un immagine. Ma di scene bellissime è pieno il film : i due elicotteri all'inizio che volano in mezzo alle montagne rosse,l'elicottero fermo in volo davanti al portellone del ''trasporto truppe'' che si abbassa,la scena dell' ultima offensiva mujhaeddin...tutti che avanzano dritti,incuranti delle raffiche di mitra che li falciano (uno dei sopravvissuti della 9 Compagnia,riferì esattamente questo dettaglio).
Alla fine ti affezioni a tutti questi ragazzi...
o almeno in inglese/francese.
''Pota 9'' lo vidi in prima visione al cinema ''Krasnij Oktiabr'' sulla Novy Arbat nel settembre 2005 a Mosca...quanti bei ricordi...Lonewolf ha scritto:No purtroppo. Quello che ho trovato in rete è solo in lingua originale,ma per il mercato tedesco perchè sia il titolo nella pellicola che alcune didascalie sono in tedesco. Mi hanno detto che in Russia (ma quindi forse anche in Germania) lo trovi in dvd con i sottotitoli in inglese e me lo procureró così.Higuita ha scritto:Ma non lo hanno mai tradotto in italiano?Lonewolf ha scritto:E' vero. Una bellissima scena,per niente volgare.WARDOG ha scritto:Saro' per sempre innamorato di biancaneve (la figlia dell'ufficiale della base di addestramento), volto e fisico meravigliosi.
La scena dentro il bagno comune (una gangbang in pratica, ma ricca di amore e per niente lasciva, anzi, biancaneve ne esce come la dea dell'innocenza che si lascia dentro la base, partendo per la guerra) e' da antologia.
Inoltre a me a fatto un certo effetto pure la scena in cui il sergente (forse?Non ricordo il grado)che li addestrava,piange in mezzo al prato di papaveri della base perchè non puó partire in Afghanistan con loro. I colori,la scena...quando ti resta dentro un immagine. Ma di scene bellissime è pieno il film : i due elicotteri all'inizio che volano in mezzo alle montagne rosse,l'elicottero fermo in volo davanti al portellone del ''trasporto truppe'' che si abbassa,la scena dell' ultima offensiva mujhaeddin...tutti che avanzano dritti,incuranti delle raffiche di mitra che li falciano (uno dei sopravvissuti della 9 Compagnia,riferì esattamente questo dettaglio).
Alla fine ti affezioni a tutti questi ragazzi...
o almeno in inglese/francese.
Comunque,anche se ti puó spaventare la lingua,io fossi in te,me lo guarderei lo stesso :perderai i dialoghi,certo,ma comunque sai di cosa si parla. E secondo me puoi apprezzarlo lo stesso.
Sarebbe diverso se fosse un thriller...
(sospiro)
) ha i sotttitoli in inglese: la si trova tranquillamente in tutti i negozi di elettronica della Russia, oppure a Mosca, alla Garbuschka. 
Helmut ha scritto:
9 pota (Russia 2005, in lingua originale)
http://www.youtube.com/watch?v=iuOcLoqo5e0
, ma l'effetto è notevole.Celebrate da chi...???GaiusBaltar ha scritto: un film superiore alle tanto celebrate produzioni itagliote
Condivido tutto! Stalingrad e U96 sono dei capolavori assoluti! adoro poi il recente untergang/La Caduta,Black Hawk Down,Apocalipse now. Carino anche Il nemico alle porte.Gothic ha scritto:Per me i migliori restano Stalingrad e U-Boot 96. La guerra vista dai tedeschi in cui non appaiono come degli automi.
Belli anche Salvate il soldato Ryan e soprattutto la serie Band of brothers.
Italiani brava gente e Il mandolino del capitano Corelli mi sono sempre rifiutato di vederli, i titoli dicono tutto.
El Alamein è una cagata pazzesca!!!! hanno scelto una divisione che è stata poco impegnata da far pensare che la battaglia sia durata un giorno quando invece erano quasi 10. Monteleone mai sentito parlare di Folgore, Ariete, Trieste, Littorio?...... ma vai a cagare.
L'unica cosa che vale la pena per acquistare il DVD sono i racconti dei reduci negli extra.
Per concludere non sopporto i film di guerra americani anni 50/60, l'unico degno di nota rimane Bastogne.
Se non mi sbaglio dovrebbe essere Beau Geste del '66.TOPOLONE ha scritto:Ne ricordo uno con protagonista Telly Savalas nella parte di un sergente (stronzo) della legione.
Ambientato in un fortino i soldati cadevano uno ad uno al punto che per far credere agli arabi di essere ancora numerosi mettevano i morti appoggiati alle feritoie con il fucile in mano.
Il film era splendido peccato che abbia qualche anno e non ne ricordi il titolo.
Solo uno dei protagonisti: il bravo Telly Savalas.
TOPOLERO
