Oggi è ven set 03, 2010 11:11 am

Contatta l'amministratore

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 28 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2  Prossimo
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: [O.T.] Programma di traduzione ita-eng
MessaggioInviato: gio giu 30, 2005 12:06 am 
Non connesso
Storico dell'impulso
Storico dell'impulso
Avatar utente

Iscritto il: 07/07/2003, 23:26
Messaggi: 23559
Località: prima del 1799
Sesso: Maschio
topic di servizio

esiste un programma decente che traduca un testo dall'italiano all'inglese???

se si me lo indicate ( a sbafo ovv. ) al volo

grazie mille

p.s.

è abbastanza "impottante" e urgente

_________________
Sempre meglio il Disturbo Depressivo Maggiore dei doppi turni alla Breda.

NICHILISMO ALLEGRO


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio giu 30, 2005 12:25 am 
Non connesso
Impulsi avanzati
Impulsi avanzati
Avatar utente

Iscritto il: 13/01/2005, 16:44
Messaggi: 838
Località: Milano
Sesso: Maschio
sul p2p si trova Power Translator, che è il miglior traduttore automatico che conosca.

_________________
uomo piccolo cammina col bastone grosso - saggezza popolare ungherese


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio giu 30, 2005 12:51 am 
Non connesso
Nuovi Impulsi
Nuovi Impulsi
Avatar utente

Iscritto il: 25/05/2004, 14:45
Messaggi: 161
Sesso: Maschio
Systran tra quelli online è il meno peggio

http://w4.systranlinks.com/trans?systra ... nsoft.com/

metà  della mia tesi di laurea è passata da lì dentro


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio giu 30, 2005 1:01 am 
Non connesso
Storico dell'impulso
Storico dell'impulso
Avatar utente

Iscritto il: 07/07/2003, 23:26
Messaggi: 23559
Località: prima del 1799
Sesso: Maschio
grazie raga

_________________
Sempre meglio il Disturbo Depressivo Maggiore dei doppi turni alla Breda.

NICHILISMO ALLEGRO


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio giu 30, 2005 1:22 am 
Non connesso
Storico dell'impulso
Storico dell'impulso
Avatar utente

Iscritto il: 21/04/2005, 23:46
Messaggi: 8195
Località: Swiss
Sesso: Maschio
è tipo babylon (parola per parola) o devi inserire tutta la frase?


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio giu 30, 2005 10:50 am 
Non connesso
Storico dell'impulso
Storico dell'impulso
Avatar utente

Iscritto il: 23/03/2004, 0:46
Messaggi: 5103
Località: da un alcova
Sesso: Maschio
BANBAN
:)


Ultima modifica di cangaceiro il mar set 09, 2008 4:39 pm, modificato 2 volte in totale.

Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio giu 30, 2005 11:12 am 
Non connesso
Storico dell'impulso
Storico dell'impulso
Avatar utente

Iscritto il: 07/07/2003, 23:26
Messaggi: 23559
Località: prima del 1799
Sesso: Maschio
ovv. per tradurre testi interi

quello segnalato dal condor mi sembra il più funzionale direttamente online e cmq. decente

sono salvo :-)

_________________
Sempre meglio il Disturbo Depressivo Maggiore dei doppi turni alla Breda.

NICHILISMO ALLEGRO


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio giu 30, 2005 11:21 am 
Non connesso
Impulsi superiori
Impulsi superiori
Avatar utente

Iscritto il: 10/04/2002, 2:00
Messaggi: 1042
Sesso: Nessuno
balkan vivi in un paese straniero e non sai l'inglese ??? :D


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio giu 30, 2005 11:23 am 
Non connesso
Storico dell'impulso
Storico dell'impulso
Avatar utente

Iscritto il: 07/07/2003, 23:26
Messaggi: 23559
Località: prima del 1799
Sesso: Maschio
extreme sveglione non è per me!!!

devo mantenere rapporti di buon vicinato :-)

cmq. no non riuscirei a SCRIVERE correttamente un testo complesso in inglese...

e poi è più comodo no?

_________________
Sempre meglio il Disturbo Depressivo Maggiore dei doppi turni alla Breda.

NICHILISMO ALLEGRO


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio giu 30, 2005 11:30 am 
Non connesso
Impulsi superiori
Impulsi superiori
Avatar utente

Iscritto il: 10/04/2002, 2:00
Messaggi: 1042
Sesso: Nessuno
don't sacc sorry balkan :)
for italian melanzan on hot tet !


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio giu 30, 2005 11:38 am 
Non connesso
Storico dell'impulso
Storico dell'impulso
Avatar utente

Iscritto il: 07/07/2003, 23:26
Messaggi: 23559
Località: prima del 1799
Sesso: Maschio
yes extreme its essaktly for my new neigbboort :-)

p.s.

tralaltro a me ha fatto molto ridere la cosa:

documenti che influiscono ( ovv. non sono determinanti ma cmq. influiscono ) lo spostamento di risorse di una super potenza come l'UE sono redatti da cannaiole col programmino passato dal vicino di casa puttaniere che lo ha chiesto agli amichetti del sito porno...

e poi si chiedono perchè l'europa non è credibile :-)

_________________
Sempre meglio il Disturbo Depressivo Maggiore dei doppi turni alla Breda.

NICHILISMO ALLEGRO


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: gio giu 30, 2005 11:49 am 
Non connesso
Storico dell'impulso
Storico dell'impulso
Avatar utente

Iscritto il: 16/10/2004, 0:59
Messaggi: 17677
Località: Rome-Sardinia
Sesso: Maschio
balkan wolf ha scritto:
documenti che influiscono ( ovv. non sono determinanti ma cmq. influiscono ) lo spostamento di risorse di una super potenza come l'UE sono redatti da cannaiole col programmino passato dal vicino di casa puttaniere che lo ha chiesto agli amichetti del sito porno...


itaGlian style in europe...

(be', pero' ricordo che da poco gli "espertoni" americani avevano 'crittato' un documento ufficiale sulla morte di Calipari in modo ridicolo...)

_________________
You are what you is (Frank Zappa)
"Cosa c'entra il Papa con l'apertura dell'anno accademico? E' come se a un concistoro si decidesse di invitare Belladonna" (Sacre Scuole)
"Che ci posso fare? Le banalità  non mi emozionano" (Breglia)


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar set 09, 2008 4:42 pm 
Non connesso
Storico dell'impulso
Storico dell'impulso
Avatar utente

Iscritto il: 23/03/2004, 0:46
Messaggi: 5103
Località: da un alcova
Sesso: Maschio
BANBAN
Ho Babylon 5.0.6 ma non riesco ad utilizzare lo spelling del prog. qualcuno puó dirmi il perchè? cioè quando premo il tasto che mi dovrebbe fare la pronuncia poi non sento niente qualcuno sa dirmi perchè? Grazie.


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar set 09, 2008 5:03 pm 
Non connesso
Storico dell'impulso
Storico dell'impulso
Avatar utente

Iscritto il: 05/04/2008, 12:04
Messaggi: 5408
Sesso: Maschio
cangaceiro ha scritto:
Ho Babylon 5.0.6 ma non riesco ad utilizzare lo spelling del prog. qualcuno puó dirmi il perchè? cioè quando premo il tasto che mi dovrebbe fare la pronuncia poi non sento niente qualcuno sa dirmi perchè? Grazie.


Le casse del PC sono accese?




:DDD

_________________
Etiamsi omnes, ego non.


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar set 09, 2008 5:25 pm 
Non connesso
Impulsi superiori
Impulsi superiori
Avatar utente

Iscritto il: 15/11/2001, 2:00
Messaggi: 1942
Località: Milano
Sesso: Maschio
balkan wolf ha scritto:
documenti che influiscono ( ovv. non sono determinanti ma cmq. influiscono ) lo spostamento di risorse di una super potenza come l'UE sono redatti da cannaiole col programmino passato dal vicino di casa puttaniere che lo ha chiesto agli amichetti del sito porno...


E' la romana? :P

Vabbè, dai, il video di Rutelli l'avrai visto... ormai.... :DDD

_________________
"George, George... Ukraine is NOT a country..."


Top
 Profilo  
Rispondi citando  
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 28 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2  Prossimo

Contatta l'amministratore

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Confessor, MSNbot Media, nik978, Redrum, Yahoo [Bot] e 84 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Cerca per:
Vai a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduzione Italiana phpBB.it