[O.T.] Guida al Cinema

[bellavista]

ho qui da vedere: l'ultimo film con annibale in cannibale e il cane alpha. ma entrambi non mi ispirano per niente. tra un po' dovrebbe arrivare anche l'ultimo di clint. quale mi consigliate di vedere?

aspetta che ti arrivi il grande clint

bello? la bambina da un milione di dollari mi era piaciuto molto, mentre il penultimo: la bandiera dei nostri papà  (adoro tradurre a cazzo i titoli) mi aveva fatto un bel po' cagare

[Squirto]

la bandiera dei nostri papà  (adoro tradurre a cazzo i titoli)

infatti, sono bandiere (flagS)

[bellavista]

la bandiera dei nostri papà  (adoro tradurre a cazzo i titoli)

infatti, sono bandiere (flagS)

ho detto che adoro tradurre i titoli a cazzo, quindi li traduco come cazzo voglio io (che poi è quello che fanno da sempre i distributori italiani )

[Squirto]

che poi è quello che fanno da sempre i distributori italiani

vero. una delle chicche più esilaranti rimane sempre Domicile conjugal di Truffaut, che in itaGlia è diventato.....

.....Non drammatizziamo... è solo questione di corna!

[bellavista]

che poi è quello che fanno da sempre i distributori italiani

vero. una delle chicche più esilaranti rimane sempre Domicile conjugal di Truffaut, che in itaGlia è diventato.....

.....Non drammatizziamo... è solo questione di corna!

Il mondo dei titoli cambiati a cazzo è un mondo duro.

Per esempio: esce Die Hard e loro lo traducono come trappola di cristallo
Poi esce il 2 che ovviamente si chiama Die Hard 2. Ma non lo possono chiamare trappola di cristallo due perchè la storia non si svolge su un grattacielo, così lo chiamano 58 minuti per morire
Poi esce il terzo e qui cedono alla tentazione di cambiare i titoli a cazzo e Die Hard 3 lo chiamano Die Hard - Duri a morire. che così invece del terzo episodio risulta il primo.

Stessa cosa con Mad Max
Mad Max 1 viene chiamato Interceptor
Mad Max 2 viene chiamato Il guerriero della strada
mad Max 3 ritorna ad essere Mad Max

E poi c'è la serie dei film con un titolo in inglese ai quali viene messo un titolo inglese ma diverso dall'originale

Oppure i telefilm dove viene cambiato direttamente il nome della famiglia protagonista, ad esempio la famiglia Robinson che nella serie originale si chiamava Huxtable

Quant'è duro il mondo del cinema

[radek66]

ho qui da vedere: l'ultimo film con annibale in cannibale

Evitare come la peste: io purtroppo ho sprecato due ore del mio prezioso tempo...

[radek66]

Craig subito e per tutta la vita! E' anche molto bravo come attore!

Quoto... anche secondo me è bravissimo...

[fiatAGRI]

Io sbavo per 300

http://media.movies.ign.com/media/040/0 ... ids_1.html[/url]

Io lo andró a vedere in gonnellino con lancia e scudo.

E IL PRIMO CHE MI DA' DEL FASCISTAPARAMERICANO LO SPINGO NELLA BUCA!!!!


Then We'll Fight In The Shade.


Accattatevi pure il volumone a fumetti da cui è tratto.

[radek66]

Accattatevi pure il volumone a fumetti da cui è tratto.

Dove lo si puó reperire? Prima di vedere il film, bisognerebbe lo leggessi...

[colpo]

Qualcuno ha visto alpha dog?
vorrei andare a vederlo in settimana.............

Non mi è piaciuto per niente. Salvo giusto la scena dell'esecuzione e il monologo della Stone. E ovviamente gli addominali di Timberlake (che a te immagino non interessino peró )

alla fine sono andato a vederlo.
dire che non mi è piaciuto per niente.........no...direi di no.
vista la trama peró mi aspettavo un film più coinviolgente, nel mezzo sembra un po' beverly hills peró c'è anche da dire che gli ambienti e i personaggi della sono quelli, ragazzini californiani.

forse mi aspettavo di vedere una merda di film, e quindi se solo è un po' più di una merda mi è sembrato tutto sommato guardabile.
con una trama così si poteva sicuramente fare di meglio.

[Lemmy]

Accattatevi pure il volumone a fumetti da cui è tratto.

Dove lo si puó reperire? Prima di vedere il film, bisognerebbe lo leggessi...

In qualsiasi fumetteria è reperibile da sempre.
Consiglio la versione da 25 euro, grande formato e ottima stampa.

P.S.

PER I FANATICI DI P.K.DICK come il sottoscritto:
ho visto ieri sera (Mulo production ) "A scanner Darkly".
Inizialmente stavo epr cestinarlo per il fastidio che mi dava la tecnica mista animazione + attori veri ritoccati ma man mano che si andava vanti ho visto IL MIGLIOR FILM ISPIRATO AI LAVORI DEL VATE.
Scordatevi Minority Report, Blade Runner e chi più ne ha più ne metta...
Qui si respira veramente quell'atmosfera tossica che permea ogni lavoro di Dick.
Alienato, sfasante, a volte destabilizzante ma cacchio con i tempi esatti di un racconto di Dick (grandissimo finale, senza parole).
Lo straconsiglio a tutti.
Io me lo rivedo tra 10 minuti (nei quali vado a sfondare il water).
Fidatevi e poi ne riparliamo.

[bellavista]

Ho visto l'ultimo re di scozia. Veramente piacevole.

Lenny: messo il down A scanner Darkly

[dostum]

http://www.sentieriselvaggi.it/articolo ... sezione=16

[bellavista]

Ho appena visto: scrivimi una canzone. A parte hugh sembre bravino, il film è la solita noiosa commediola made in usa.

Ora mi sto per guardare borat.

Comunicazione di servizio: non riesco a trovare: "il grande capo" se qualcuno conosce il sito e il nome esatto per recuperarlo mi faccia un fischio.

[bellavista]

Visto borat, abbastanza deludente, probabilmente ha perso nella traduzione delle battute.
Ci sono comunque dei passaggi divertenti.