Moderatori: Super Zeta, AlexSmith, Pim, Moderatore1
Solo io ne vedo 2?CalmonioCurvibrando ha scritto:..l'altra russa è Jennyfer Simpson ... (nome russissimo)
Perche', quelli(e) ce l'hanno piu' stretto?Scorpio ha scritto:non fanno mica i muratori!
Capito.Scorpio ha scritto:ma no Len !
è un modo di dire di queste parti.
Chiedi a Majestic, che è pure torinese.
Si usa ques'espressione quando si vede un professionista, ad esempio un calciatore fare bene un goal, una cosa per cui è pagato.
Allora, allo stupore, si risponde "non fanno mica i muratori?"
Quando ascolto dei film italiani recenti, cerco di ottenere i sottotitoli datosi che ci sono delle espressioni che non capisco tanto bene. Anche se conosco abbastanza bene il francese, le rare volte che mi guardo un film francese recente (o non tanto recente) senza sottotitoli ci capisco soltanto il 30% di quello che dicono. E poi nei film francesi parlano, parlano, parlano...non stanno mai zitti. Quasi quasi i film d'azione (francesi) sono piu' o meno passabili, ma nei film drammatici, parlano e mangiano, parlano e mangiano, e...scopano. UmmmmScorpio ha scritto:acc. Len, sai l'italiano meglio di due dei nostri ministri, ma ci sono ovviamente espressioni "idiomatiche" regionali che non puoi conoscere...
adesso, ne sai una in più...
Sandra Romain in Tournante (2 cazzi nel sedere, uno nella fica)gege_63 ha scritto:a me risulta una tripla anale di sandrona romain. sbaglio?
