Mi sembra che la tua sia la risposta di un competente .kisho ha scritto:non so se hai detto una cosa assurda (come credo...) comunque una brevissima ricerca su google mi ha portato a questo:
non vedo in che modo un orso possa decidere di rapire una donna e tenerla in vita come compagna...Indubbiamente l'Orso era l'animale superiore dal punto di vista religioso a qualsiasi altro e di certo un amico o il rappresentante del Lescii il quale, sotto forma di orso, si mostrava stavolta in modo benevolo! Era vietato dirne il nome però, affinché non comparisse davanti a colui che lo aveva pronunciato con fare minaccioso per aver osato invocarlo inutilmente, tanto è vero che non sappiamo quale fosse la parola slava per orso, visto che si è conservata solo la perifrasi più comune di Mangia-miele! E qui c'è una connessione magica con la donna che gira a far raccolta nella foresta. L'orso è attirato dalle giovani donne e quando ne vede una, la rapisce e la tiene come sua consorte e può avere persino dei figli con lei (l'orso è la bestia nei racconti delle belle e delle bestie). Le stirpi che di qui nascono, lo sappiamo già, sono sicuramente le più nobili… se troviamo l'orso raffigurato in molti stemmi di casati e di città importanti (Berlino e Novgorod-la-grande, fra le altre!).
http://www.chupacabramania.com/articoli ... _russo.htm
Ho visto l'articolo che mi hai suggerito e mi sembra di ricordare che il libro fosse ambientato in Russia, Siberia per l'esattezza ; che la donna fosse stata rapita da un villaggio e che restasse con l'orso date le condizioni proibitive del clima ( il terribile inverno della taiga siberiana ) e che la sua fonte di sopravvivenza era riscaldarsi con la pelliccia dell'orso e mangiare ciò che l'orso le portava e il cambio erano i rapporti sessuali che vi intratteneva.
Le descrizioni del libro erano crudi, realistici ma non pornografici.
Tanto per fare un esempio la stessa differenza che passa tra la descrizione dello stupro che fa Patrizia Carrano nel suo libro omonimo rispetto Franco Pola in "ladri di piacere" ( a proposito chi mi sa dire dove trovare , anche usato, questo libro di Pola divenuto introvabile?) .
A parte le divagazioni , il libro sull'orso esiste, non è porno ma crudo realismo e mi piacerebbe trovarlo, rivolgo ancora un appello al forum per un aiuto (anche per il libro "ladri di piavere").